Numantia el libro del Consul
Ya a la venta la traducción hecha por mí. Un libro que me encargaron a través de Babelcube y que en principio me negué a traducir. Mi alemán estaba oxidado y sabía que me iba a suponer mucho esfuerzo. Dudaba también de la calidad. Pero el autor me animó a hacerlo porque buscaba a alguien que viviera en España y que dominara el mundo latino, ya que las referencias históricas e institucionales son continuas. El trabajo fue saliendo con esfuerzo hasta ver la luz y aquí está, con un covid 19 de por medio. https://www.amazon.com/-/es/Ralph-Hauptmann-ebook/dp/B094SWJLN9/ref=sr_1_1?dchild=1&qid=1622114471&refinements=p_27%3ARalph+Hauptmann&s=digital-text&sr=1-1 https://play.google.com/store/books/details?id=OQUuEAAAQBAJ https://www.barnesandnoble.com/w/numantia-ralph-hauptmann/1139394966;jsessionid=E334866F5F2948FE7F488A2B220B4A90.prodny_store01-atgap11?ean=2940165364518